"Que la unica finalidad por la cual el poder puede, con pleno derecho, ser ejercido sobre un miembro de una comunidad civilizada contra su voluntad, es evitar que perjudique a los demás. Su proprio bien, físico o moral, no es justificación suficiente. (...)
La única parte de la conducta de cada uno por la que él es responsable ante la sociedad es la que se refiere a los demás. En la parte que le concierne meramente a él, su independiencia es, de derecho, absoluta. Sobre sí mismo, sobre su proprio cuerpo y espíritu, el individuo es soberano. (...)
La unica libertad que merece este nombre es la de buscar nuestro proprio bien, por nuestro camino proprio, en tanto no privemos a los demás del suyo o les impidamos esforzarse por conseguirlo."
John Stuart Mill, Sobre la Libertad
Edição Alianza Editorial (Madrid, Espanha), 2011
Tradução: Pablo de Azcárate
Sem comentários:
Enviar um comentário